blog




  • Watch Online / «Trilogia Belgrad [=La mulți ani, Belgrad!]" Biljana Srbljanovic: descărcați fb2, citiți online



    Despre carte: 1997 / Acțiunea „Trilogiei Belgradului” are loc în Cehia, Australia și Los Angeles. Aproape toți eroii sunt emigranți din Serbia. Câteva povești private care se desfășoară în noaptea de Revelion în emisfere diferite ar trebui să ilustreze cât de rău este să trăiești departe de patria ta. Indiferent dacă personajele din piesă au nevoie de un pământ străin sau sunt dotate în totalitate cu apartament, muncă și familie, se simt extrem de incomozi în emigrare. În exterior, nu par să apară nicio tragedie. Frații Kicha și Micha Jovic, care locuiesc în Praga, vor câștiga bani pentru mâncare câștigând un concurs pentru cea mai bună performanță a mambei. Două cupluri căsătorite stabilite în Sydney, care se ceartă în mod obișnuit și se înșală unul pe celălalt, urmează să sărbătorească Anul Nou împreună. Iar doi tineri, care prin voința sorții s-au găsit în America, se întâlnesc la una dintre petreceri în noaptea de Revelion. Problemele personajelor asociate cu statutul lor de emigrant sunt, potrivit piesei, mai mult de natură psihologică decât socială și apar treptat. Se dovedește că unul dintre frații Jovic refuză să se întâlnească cu femei, oftând pentru fata lăsată în urmă la Belgrad, care până la urmă nu suportă dragostea la distanță și se căsătorește. Dhule, care s-a mutat la Sydney, se confruntă cu probleme sexuale din cauza unei frici patologice de o țară străină. Tinerii sârbi americani Mara și Jovan își îngroapă ambițiile teatrale și muzicale și sunt forțați să lucreze pentru americanii bogați. În piesa Biljanei Srbljanovic, Slobodan Milosevic și generația mai în vârstă de iugoslavi, care l-au votat și i-au lipsit pe tineri de oportunitatea de a trăi normal. țara lor, sunt de vină pentru toate aceste nenorociri.